Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Le prix Nobel de littérature hispano-péruvien Mario Vargas Llosa est décédé dimanche à l'âge de 89 ans à Lima, où il vivait depuis quelques mois en retrait de la vie publique, a annoncé sa famille dans un message sur X.

L'ex-président brésilien Jair Bolsonaro a été opéré "avec succès" d'une occlusion intestinale, dimanche à Brasilia, une intervention chirurgicale de plus douze heures liée à de fortes douleurs à l'abdomen héritées d'un attentat à l'arme blanche en 2018.

Le Nord-Irlandais Rory McIlroy a finalement remporté le Masters, complétant sa collections de Majeurs, après une décennie de désillusions et un dimanche irrespirable achevé en play-off contre Justin Rose à Augusta (Géorgie, Etats-Unis).

Les paramilitaires soudanais se sont emparés dimanche selon leur porte-parole d'un camp de déplacés au Darfour-Nord, dans l'ouest du Soudan, pays d'Afrique de l'est dévasté par un conflit qui va entrer dans sa troisième année.

Le président sortant Daniel Noboa devançait sa rivale de gauche Luisa Gonzalez lors du second tour de l'élection présidentielle en Equateur dimanche, selon des résultats partiels, les électeurs semblant soutenir sa fermeté face à la violence galopante alimentée par les cartels.

La France va devoir réaliser "un effort supplémentaire de 40 milliards d'euros" l'an prochain, un engagement "très considérable", sous forme "essentiellement" d'économies, nécessaire pour atteindre son objectif de déficit public de 4,6% du PIB en 2026, a annoncé dimanche le ministre de l'Economie Eric Lombard.

Les Etats-Unis, les Européens et les Nations Unies ont fermement condamné dimanche le bombardement russe qui a fait au moins 34 morts dans la ville de Soumy, dans le nord-est de l'Ukraine, en pleines tractations diplomatiques pour une trêve.

Médecins du Monde, soutenue par d'autres associations, a annoncé lundi attaquer l'Etat pour son "inaction", voire son obstruction", relative aux "haltes soins addictions", communément appelées "salles de shoot", un dispositif dont l'avenir semble incertain.

Le Nord-Irlandais Rory McIlroy a remporté son premier Masters après un dernier tour irrespirable achevé en play-offs contre l'Anglais Justin Rose, dimanche à Augusta (Géorgie, Etats-Unis).

Les bureaux de vote ont fermé dimanche en Equateur pour le second tour de la présidentielle opposant le sortant Daniel Noboa à sa rivale de gauche Luisa Gonzalez dans un duel dont l'issue s'annonce serrée.

Donald Trump a averti dimanche qu'aucun pays n'était "tiré d'affaire" face à son offensive douanière, "surtout pas la Chine" qu'il a de nouveau attaquée, au lendemain d'exemptions sur les produits high-tech annoncées par les Etats-Unis.

L'USK Prague a remporté dimanche à Saragosse sa deuxième Euroligue féminine de basket, la première de la capitaine de l'équipe de France Valériane Ayayi, qui a lancé son équipe face à Mersin (66-53) de ses équipières en sélection Marine Johannès, Marine Fauthoux et Iliana Rupert.

Lyon a repris la quatrième place de la Ligue 1 en obtenant une victoire tout à fait méritée sur le terrain d'Auxerre (3-1), dimanche au terme d'un match de clôture de la 29e journée plaisant à suivre et incertain jusqu'au bout.

Le général putschiste tombeur de la dynastie Bongo, Brice Clotaire Oligui Nguema, a été élu président du Gabon avec plus de 90% des voix, 19 mois après son coup d’État d'août 2023, selon les résultats provisoires annoncés dimanche au ministère de l'Intérieur.

Le sextuple champion du monde de MotoGP Marc Marquez, leader du championnat du monde de MotoGP, a remporté dimanche le Grand Prix du Qatar devant son compatriote espagnol Maverick Vinales tandis que le champion en titre Jorge Martin, qui disputait son premier GP de l'année, a chuté.

Un bombardement russe ayant fait dimanche au moins 34 morts dans la ville de Soumy, dans le nord-est de l'Ukraine, a suscité la condamnation des alliés européens et de dirigeants américains, en pleines tractations diplomatiques.

Une frappe israélienne a mis à l'arrêt dimanche l'un des rares hôpitaux encore en fonction dans la bande de Gaza, provoquant selon l'OMS la mort d'un enfant, privé de soins, Israël affirmant avoir ciblé un "centre de commandement" du Hamas, qui a rejeté cette allégation.

Les meilleures voitures, trois victoires en quatre courses, et deux pilotes de niveau sensiblement égal: McLaren a tout pour être serein en ce début de saison, après la victoire d'Oscar Piastri dimanche au Grand Prix de Bahreïn.

Sacré champion d'Europe de badminton pour la première fois dimanche à Horsens (Danemark) face à Toma Junior Popov, Alex Lanier poursuit à 20 ans sa fulgurante progression qui l'emmènera cet été aux Mondiaux de Paris.

Liverpool a dû attendre les dernières minutes pour battre West Ham (2-1) et reprendre ses treize points d'avance sur Arsenal, dimanche lors de la 32e journée du championnat d'Angleterre, marquée par la large victoire de Newcastle contre Manchester United (4-1) et une nouvelle grosse contre-performance de Chelsea contre Ipswich (2-2).

Réduit à dix après l'expulsion de Kylian Mbappé, le Real Madrid s'est imposé dans la douleur dimanche au terme d'un match tendu face à Alavés (1-0) grâce à un but d'Eduardo Camavinga, et reste à quatre longueurs du leader FC Barcelone.

"Aide-nous, Seigneur": des centaines de personnes, dont le président dominicain Luis Abinader, ont rendu dimanche un émouvant hommage aux victimes de l'effondrement de la discothèque à Saint-Domingue, a constaté un journaliste de l'AFP.

On l'a vu chanter du rap, esquisser des pas de break dance, chauffer les foules... Le général Brice Clotaire Oligui Nguema a perdu sa rigidité militaire en quittant son uniforme pour briguer un mandat présidentiel de sept ans, 19 mois après avoir renversé la dynastie Bongo au Gabon.

Les Equatoriens ont commencé à voter dimanche pour choisir entre le président sortant Daniel Noboa et sa rivale de gauche Luisa Gonzalez lors du second tour de la présidentielle, dans un pays miné par la violence liée au trafic de drogue.

Le général putschiste tombeur de la dynastie Bongo, Brice Clotaire Oligui Nguema, a été élu président du Gabon avec plus de 90% des voix, 19 mois après son coup d’État d'août 2023, selon les résultats provisoires annoncés dimanche au ministère de l'Intérieur.

Un bombardement russe ayant fait dimanche au moins 34 morts dans la ville de Soumy, dans le nord-est de l'Ukraine, a suscité l'indignation des alliés européens de Kiev qui ont accusé Moscou de ne pas vouloir la paix, en pleines tractations diplomatiques.

Au bout du suspense, le Stade Toulousain a fait tomber Toulon grâce à une ultime pénalité de Thomas Ramos en quart de finale de Champions Cup dimanche (21-18) et poursuivra sa quête d'un deuxième sacre d'affilée à Bordeaux, face à l'UBB, en demi-finale.

Maître des pavés, Mathieu van der Poel a remporté son troisième Paris-Roubaix consécutif dimanche devant un Tadej Pogacar bluffant deuxième, malgré une chute, pour sa première incursion dans l'Enfer du Nord.

Liverpool a dû attendre les dernières minutes pour battre West Ham (2-1) et reprendre ses treize points d'avance sur Arsenal, dimanche lors de la 32e journée du championnat d'Angleterre, marquée par une nouvelle grosse contre-performance de Chelsea contre Ipswich (2-2).

Une frappe russe de missiles sur un centre-ville bondé a tué dimanche au moins 34 personnes et en a blessé une centaine à Soumy, dans le nord-est de l'Ukraine, selon les secours ukrainiens, suscitant l'indignation des alliés de Kiev.

Mathieu van der Poel a remporté son troisième Paris-Roubaix consécutif dimanche en s'imposant en solitaire avec 1:18 d'avance sur Tadej Pogacar qui a chuté à 37 km de l'arrivée alors que les deux hommes étaient seuls en tête.

Siyana, morte à 12 ans dans un accident sur une route bulgare en mauvais état: ce nouveau drame a fait descendre des milliers de personnes dans la rue dimanche à Sofia sur fond de colère dans les Balkans contre la corruption.

Le président togolais Faure Gnassingbé a accepté d'être le nouveau médiateur de l'Union africaine dans le conflit dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC), a annoncé dimanche le gouvernement togolais.

L'ex-président brésilien Jair Bolsonaro subit dimanche à Brasilia une opération à l'abdomen en raison d'une occlusion intestinale, après avoir ressenti de fortes douleurs héritées d'un attentat à l'arme blanche en 2018.

La Chine a appelé dimanche les Etats-Unis à "annuler complètement" les droits de douane réciproques, nouvelle critique de la politique commerciale conduite par Donald Trump, à la veille d'une tournée de Xi Jinping en Asie du Sud-Est.

Le ministre de l'Industrie Marc Ferracci a estimé dimanche qu'il n'y avait "aucun problème de souveraineté" avec Vencorex, sous-traitant pour la dissuasion nucléaire française repris partiellement par son concurrent, le géant chinois Wanhua.

Maintenir l'objectif de déficit de 4,6% du PIB en 2026 "va demander un effort supplémentaire de 40 milliards d'euros", ce qui est "très considérable", a annoncé dimanche le ministre français de l'Economie Eric Lombard.

Le ministre de l'Industrie Marc Ferracci a estimé dimanche qu'il n'y avait "aucun problème de souveraineté" avec Vencorex, sous-traitant pour la dissuasion nucléaire française repris partiellement par son concurrent, le géant chinois Wanhua.

La Chine a appelé dimanche les Etats-Unis à "annuler complètement" les droits de douane réciproques, après la décision américaine vendredi d'en exempter les produits high-tech.